[SOLVED / RISOLTO] Scheduled maintenance for one server/ Manutenzione di un server

SOLVED / RISOLTO
All services are back online.
Tutti i servizi sono di nuovo online.

A/I

[Italian version below]

In order to improve the security and reliability of our infrastructure, we are going to do some heavy maintenance on one of our servers starting soon (around 18:00 UTC). Maintenance is supposed to last overnight.

During this period a part of our users will not be able to access their mailboxes, websites or blogs. We will update this post as soon as maintenance is over.

Update: Maintenance took longer than expected. All services should be back online around 16:00 UTC.

//

Per migliorare la sicurezza della nostra infrastruttura, stasera faremo un intervento di manutenzione su uno dei nostri server, a partire circa dalle 19:00.  La manutenzione dovrebbe essere conclusa domani mattina.

Durante questo periodo, una frazione delle nostre caselle di posta, dei siti e dei blog risulteranno irraggiungibili. Aggiorneremo questo post non appena la manutenzione sarà terminata.

Update: La manuntenzione ha richesto piu’ tempo del previsto; tutti i servizi dovrebbero essere nuovamente online intorno alle 17:00

One Response to “[SOLVED / RISOLTO] Scheduled maintenance for one server/ Manutenzione di un server”

  1. daniela Says:

    indicativamente quando pensate di terminare la manutenzione?